Application for iPhone and iPod touch

---

	Tennis for You
	一般の人がプレイした世界で初めてのビデオゲーム「Tennis for Two」を、オシロスコープによる表示の味を残したまま、１人用ゲームとしてiPhone上に再現しました。
	This game is similar to "Tennis for Two," the first video game ever played, before the era of electronic ping-pong game. With the same good ol'oscilloscopic feel, this iPhone game is meant for a single person to play.

---

左側がプレイヤー、右側がコンピュータとなっています。サーブしてゲームをスタートしたり、プレイヤー側でボールを打ち返すには、画面の右側をタップします。打ち返す角度は、画面の左側をドラッグして回すことのできるノブの角度で決まります。		ゲームが待機状態のとき表示される左下の ? ボタンをタップすると、操作説明が表示されます。ゲームに戻るには、左下の x ボタンをタップしてください。		ゲームが待機状態のとき表示される右下の i ボタンをタップすると、今までの記録が表示されます。記録をリセットするには、Resetボタンをタップしてください。ゲームに戻るには、右下の x ボタンをタップしてください。
Left side is the player, and right side is the computer. Hit the ball that came to the player side by tapping on the right side of the screen. Determine the angle of the ball by dragging up and down on the left side of the screen.		To see how to play the game, tap the "?" button that appear in left bottom part of screen in standby mode. To go back to game, tap the "x" button.		To check game record, tap the "i" button that appear in right bottom part of screen in standby mode. Tap Reset button to reset record. To go back to game, tap the "x" button.

---